Translate

sábado, 23 de abril de 2016

Y CONTINUAN LOS TRABAJOS DE NUESTROS SCOUTS URUGUAYOS

Compartido por 

foto:
Micaela Hernandez
Lauro Romero
Daniel Horacio Faggi Acosta 

Ayer a la tarde cargamos el camión que salio rumbo a DOLORES en esta madrugada y una delegación de voluntarios del GRUPO SCOUT NIÑOS CHASQUE ah aportar nuestro granito de arena!
MILES DE GRACIAS a todos los que se nos acercaron a nuestra sede a colaborar con esta noble causa ( scout, padres, vecinos, familiares y al lengue lengue)... GRACIAS a las empresas y empleados que nos apoyaron y no dieron una gran mano !!
CANTERA ADRADOS a sus clientes y empleados que aportaron gran cantidad de materiales y se quedaron fuera de horario de trabajo, colaborando y cargando el camion, a la Sra Ana Maria Canteras, que ademas de donar materiales nos aporto el camion para que lleguen los materiales.

BARRACA DON AMERICO, que dono chapones de madera, tablas y material de constuccion.

CARPINTERIA ELOSEGUI quien dono puertas y marcos.

ESSO MALDONADO quien dono la totalidad del combustible para poder trasladar todas las donaciones!!

INFINITAS GRACIAS!!!!!

Fotos desde Maldonado Uruguay



Fotos compartidas por

Hermano Scout Daniel Horacio Faggi Acosta 






Scouts Uruguayos, Orgullo

“Texto enviado a Leny Doelman, Coordinadora de Rama Central-ISGF, para ser incluido en el Boletín de Abril en el sitio web de ISGF”

“Texto enviado a Leny Doelman, Coordinadora de Rama Central-ISGF, para ser incluido en el Boletín de Abril en el sitio web de ISGF”

On Friday, April 15 2016, at approximately 16:15 local time, a tornado classified F3 on the Fujita-Pearson scale, with winds above 250 km/h, hit the city of Dolores (20.000), situated in the west part of the country, Uruguay. This city is located in an area called “South American Tornado Corridor". Tornados are scarce, but Uruguay has historical records of this phenomenon with some severe cases with victims and destruction. It was decreed official mourning because of the five deaths and over 250 wounded people occurred because of the tornado.

Solidarity came “from everywhere". People from several nearby locations "are giving a hand, helping. Solidarity is overwhelming. There are gangs of Mercedes, Cañada Nieto, of sports clubs. Everyone bring out things and help to cover the roofless houses with nylon used in portable silos " said a witness on the spot.

Among these volunteers, the Scouts of Uruguay and FASGU members have been very active since the alarm was raised in donating, collecting and classifying donations of clothing, mattresses, blankets, food, medicines, building materials etc. and sending trucks to Dolores and elsewhere. FASGU members were helping in their respective fields of action and Beatriz did it along with fellow scouts and Red Cross members, classifying donations in a TV studio specially adapted for that purpose.

Simultaneously, a low pressure front went deeply into the Uruguayan territory, causing heavy raining in few hours, thus flooding  many regions (Colonia, San José, Durazno, Treinta y Tres, Rocha) , which had to be evacuated by above 10.000 people. Therefore, the solidarity campaign resumed, now directed to these countrymen which became homeless in a very short period.
Cooperative actions are still underway and will continue for the next two weeks, as minimum.



I have seen photos on Facebook from Beatriz concerning the cooperation with Red Cross and FASGU. Can you please give me a small story for what purpose and what has been done and why. I alreadu downloaded the photos that have been published on Facebook by Beatriz. I understood that there was a inundation in the provinces of Durazno and Treinta y Tres and families had to evacuate. I am right now writing the Central Branch Newsletter and I want to share this good turn to other ISGF members.

Yours in Fellowship,
Leny Doelman
Central Branch Coordinator ISGF
Skype: lenydoelman






DIA INTERNACIONAL DEL SCOUT 23 DE ABRIL



Queridos Hermanos

En estos últimos días, cuando desastres climáticos de gran magnitud se descargaron sobre nuestro país, servir al prójimo no fue una opción más. Para los scouts de Uruguay fue una decisión valiente, de fe y de sacrificio. 

La actitud de coraje, al hacer frente a las dificultades y problemas por grandes que fueran, con todas las fuerzas y sólo motivado por el deseo de defender una causa justa, inspiró a Baden Powell. Ese ha sido su gran legado de vida para todos nosotros . Recordar y Festejar el Dia del Scout, reconociendo a San Jorge como nuestro Patrón, es un momento de reflexion y festejo que nos une mundialmente .

Quien no ha pasado  un campamento con lluvia y ha debido enfrentarse a las dificultades y a los peligros (por peor equipados que se encontrara para hacerle frente), demostrando cualidades de desinterés, de ayudar al más débil, al más nuevo?
ESA es la experiencia que nos prepara para  HOY .....

Servir a los demás implica una lucha constante contra nuestro egoísmo,  significa anteponer el beneficio de los demás a nuestros gustos, tiempo y  placeres.
Para servir a los demás se requiere madurez, compasión, generosidad, empatía, ponerse en el lugar del otro para apoyarlo, contenerlo y no invadirle. 

Muchas de las personas que mayor impacto han tenido en mi vida scout ya no estan entre nosotros, pero se que disfrutaron y vivieron  como un privilegio, el servir a los demás.  Si queremos servir solo tenemos que abrir los ojos, mirar a nuestro alrededor y pensar como podemos emplear nuestras capacidades, talentos o recursos para ayudar, aliviar la carga y el dolor de los que nos rodean y tambien hacer un trabajo esforzado y especial en situaciones que lo ameritan.  

La  mayor satisfacción es saber  que nuestra  labor sirve para el desarrollo y felicidad de otros y desde nuestro lugar de veteranos, antiguos scouts, podemos ser esos puentes y arboles añejos que den testimonio de lo que el escultismo ha influido  positivamente en cada una de nuestras  vidas...


Beatriz Leiro
Hormiguita Laboriosa
Fraternidad de Antiguos Scouts del Uruguay
F.A.S.G.U

viernes, 22 de abril de 2016

MARATON DE LECTURA EN LA BIBLIOTECA NACIONAL Y CONCIERTO EN LA CATEDRAL DE MONTEVIDEO

MARATON DE LECTURA
En el marco de las celebraciones del Día Internacional del Libro, el Bicentenario de la Biblioteca Nacional y los 400 años de la muerte de Cervantes y Shakespeare, invitamos a participar de la Maratón de Lectura de “El Quijote” el sábado 23 de abril de 8 a 20 horas en la Biblioteca Nacional.
Para participar y concurrir a leer la parte de "El Quijote de la Mancha" seleccionada,(inscribirse x web/face)


EMBAJADA DE ESPAÑA
SÁBADO 23 DE ABRIL – HORA 20.- CONCIERTO CONMEMORATIVO "CERVANTES Y SHAKESPEARE" EN LA CATEDRAL METROPOLITANA DE MONTEVIDEO
El Embajador de España, Roberto Varela, y el Embajador de Reino Unido, Ben Lyster-Binns, tienen el gusto de invitar a la colectividad española, al Concierto Conmemorativo del IV Centenario de la muerte de los célebres escritores Miguel de Cervantes y William Shakespeare, a cargo del Ensemble Vocal e Instrumental DE PROFUNDIS, bajo la dirección de la Mtra. Cristina García Banegas, a celebrarse el 23 de abril a las 20 hs. en la Catedral Metropolitana de Montevideo.
Organizan:
Embajada de España en Uruguay, Centro Cultural de España en Montevideo, Embajada Británica en Uruguay, British Council, Shakespeare Love, IV Centenario de la Muerte de Cervantes,  Catedral de Montevideo

SERVICIO PRESTADO AYER EN DOLORES PORQUE UNA VEZ SCOUT SIEMPRE SCOUT

En esta ocasión, como en otras del pasado los Scouts están demostrando que es Siempre Listos al Servicio de la Comunidad .
Es expandir las virtudes del método formativo del Escultimso. Difundamos positiva y constantemente el sistema educativo Scout y la adpción por parte de la sociedad del Escultismo como una opción de vida y valores.
Es maravilloso y emocionante verlos crecer y que lleguen a esto (que vemos por imágenes y que se ha visto por medios de comunicación masivos), es nuestro deseo que las semillitas queden sembradas en ellos y que puedan seguir trasmitiendo esto que es el Escultismo a futuro.
Lo que más emociona es ver sus rostros que son fieles y ello se refleja. El artículo "...vence las dificultades con alegría..." y por el entorno que se ve queda demostrado el otro "...es hermano de todo Scout y amigo...".
Y todo esto en el momento que perdemos físicamente a un hermano y compañero de ruta Miguel Carbajal, emprendedor y lÍder importante!!! Q.E.P.D.
Seguiremosadelante comolo dice nuestro lema:
 SIEMPRE LISTOS!!!!!

Rafael Morelli                                     Mabel Pais
Presidente                                     Presidente Interina

Alberto Zambrana                    Patricia Santana Alanís
Scrío.Internacional                       Scía.General

Eduardo Lema                          Laura  Bryan                                           Tesorero                                     RRHH                                                      

Leonardo Villagrán
Vocal










jueves, 21 de abril de 2016

A NUESTRO HERMANO MIGUEL CARBAJAL



Lamentamos mucho tan importante pérdida para la familia

 por sobre todas las cosas, y para el escultismo.

 Te recibirán los que ya han partido hacia el gran 

campamento, y al que todos iremos algún día!!! 

Último abrazo, Siempre Listo!!!



Mabel País
Presidente Interina
FASGU

sábado, 16 de abril de 2016

TORNADO EN DOLORES LUGARES PARA RECIBIR AYUDA

LA CIUDAD DE DOLORES ESTA PASANDO POR MOMENTOS MUY DELICADOS NECESITAN DE TODOS:

Sabado y domingo de 11 a 19 hs se reciben donaciones en Casa Scout para ayudar a los damnificados por el Tornado en Dolores, depto de Soriano. Alimentos no perecederos, pañales, articulos de limpieza, colchones.

Martinez Trueba 1187.

Contacto Bruno Dos Santos 091007924

ASI TAMBIEN:
LOS SCOUT  VAN AL CANAL 4 Y AYUDAN A RECIBIR Y ACOMODAR LAS BOLSAS QUE LLEGAN, LAS DISTINTAS ASOCIACIONES JUNTARON ROPA Y COMIDA LO QUE SE PODIA RECAUDAR DE LO QUE LLEVABAN LOS CHICOS

jueves, 14 de abril de 2016

IMAGEN DEL ORGANIGRAMA DE ISGF


Organización actualmente vinculada a ISGF a través de la Rama Central (CB).

Queridos hermanos:

FASGU es una organización actualmente vinculada a ISGF a través de la Rama Central (CB). En el organigrama que se muestra más abajo, podemos ver cómo se relacionan los distintos organismos en la estructura de ISGF y éstos con nosotros.
Próximamente subiremos más información a fin de entender esta organización, presente en 103 países de los cinco continentes, con más de 56.000 integrantes.



Alberto Zambraba                                Patricia Santana Alanis
FASGU -Scrio. Internacional                FASGU -Scria. General





Estructura de (ISGF) International Scout and Guide Fellowship






CONFERENCIA MUNDIAL (WConf)
La WConf es el órgano governante de ISGF compuesto por una delegacion de cuatro personas por cada NSGF y cuatro delegados de la Rama Central y todos los miembros del Com . Mundial sin derecho a voto. La WConf se reune trienalmente y elige a nuevos integrantes de (WCom)


COMITE MUNDIAL ( WCom )

La WCom esta compuesta de miembros de las NSGF elegidos por las NSGF de una lista de inscritos por las NSGF., asi como un miembro designado por el Comite Mundial Scout, WOSM y por el directorio de WAGGGS con derecho a voto. El Secretario General y Tesorero pertenecen al WCom sin derecho a voto. La WCom el organo ejecutorio de ISGF y sus funciones principales son:  Actuar en representacion de la WConf, llevar a cabo sus acciones, recomendaciones y politicas y representarla en eventos Internacionales y Nacionales.  Promoveer la ISGF mundialmente. Designar un Secretario General y supervisor la administracion de la Oficina Mundial. 

Tesorero  Asesora al WCom en asuntos legales y financieros  Administra las finanzas de ISGF Prepara los informes financieros

OFICINA MUNDIAL ( WB ) 

Oficina Mundial  Revisar las acciones diarias de la ISGF.  Comunicar a lasNSGF los planes del WCom  Mantener los vinculos con las NSGF, WOSM y WAGGGS  Administrar la pagina Web  Apoyar la documentacion a la WConf

FRATERNIDADES NACIONALES ( NSGF ) 

La NSGF es el organismo Nacional que representa a la ISGF como tambien las Trefoil, Baden-Powell, St Georges Guilds (hermandades) en un pais. NSGFs tienen 4 votos en la WConf

 RAMA CENTRAL ( CB )
Scouts y guias adultos que viven en un pais donde aun no hay una NSGF. En total CB tiene 4 votos en la WConf

COMITES REGIONALES (RC) O         
 COMITES DE TRABAJO(NT)                          
Los RC o NT  Esta compuesta por las Regiones de NSGF 
Organizan los encuentros Regionales cada 3 años 
Co-ordinan Proyectos en la Region
Desarrolla fuertes lazos en la Sub-Region
 con otras organizaciones y paises. 
 Promover la creacion de sub-regiones

   
COMITES SUB-REGIONALES (SRC)
                                                                                                    O   COMITES DE TRABAJO(NT)                                                                

                             Los SRC o NT   Está compuesta por las Sub-Regiones de  NSGF  
Organizan los encuentros Sub-Regionales cada 3 años
 Co-ordinan Proyectos en las Sub-Regiones  
Desarrolla fuertes lazos en la Sub-Region 
con otras organizaciones y paises. 

miércoles, 13 de abril de 2016

1a Conferencia del Hemisferio Occidental-Central Branch Coordinator ISGF















Lunes,  Abril de 2016

1a Conferencia del Hemisferio Occidental

Querido(as) personas de contacto con Rama Central,

Estamos a solo unas pocas semanas de la fecha límite de 30 de abril 2016, para inscribir en la 1a Conferencia del Hemisferio Occidental de la región. Todavía hay cupos disponibles para asistir a esta Conferencia que se celebra en Paramaribo, Surinam de 3 a 7 de septiembre 2016.
Es una buena oportunidad para obtener información acerca de ISGF, reunirse con líderes con ideas afines, divertirse con amigos y conocer nuevos, compartir conocimientos, descubrir lo que está disponible para su Fraternidad/Rama Central, disfrutar de la región y el lugar. La Conferencia es de mejor oferta, este año en un entorno tropical. Si usted está  un poco exhausto después de la conferencia, ¿por qué no inscribirse en uno de los post tours?
No es demasiado tarde para inscribir - no espere un minuto más! Estamos muy ansiosos por verlos en septiembre! Haga clic aquí para ver todos los detalles incluso el formulario de inscripción.
Regístrate ahora.

Saludos Fraternal,
Leny Doelman
Central Branch Coordinator ISGF
Skype: lenydoelman



NOTA:


Alberto Zambrana                                                       Patricia Santana Alanis
Secretario Internacional                                            Secretaria General 

Email: fasgu2011@gmail.com
           patricia.santanaalanis@gmail.com

INVITACIÓN A LA 1ª REGIONAL CONFERENCIA DEL HEMISFERIO OCCIDENTAL EN PARAMARIBO - SURINAME




Fraternidad Internacional de Scouts y Guías

1ª CONFERENCIA REGIONAL DEL HEMISFERIO OCCIDENTAL
PARAMARIBO - SURINAME
3 – 7 septiembre 2016

Hermanos Scouts y Guías de FASGU, entre el 3 y el 7 de setiembre próximos, se desarrollará la 1ª Conferencia Regional del Hemisferio Occidental de ISGF.
Los detalles los encontrarán en la invitación que verán más abajo pero más allá de ello, no dudamos que será una oportunidad única de participar de la toma decisiones que nos afectarán a todos los Scouts y Guías Adultos de toda América y el Caribe, sumado a la posibilidad de conocer hermanos de nuestro continente en un país americano pero desconocido para la mayoría de nosotros.

FASGU concurrirá con una delegación oficial e Invitamos a todos aquellos socios que también estén interesados en participar, que se comuniquen por los siguientes medios
Email-  fasgu2011@gmail.com
Email- patricia.santanaalanis@gmail.com
Facebook -https://www.facebook.com/groups/255588677820450/?fref=ts
                  FASGU II FRATERNIDAD DE ANTIGUOS SCOUT Y GUIAS DEL URUGUAY                         SITIO OFICIAL

A aquellos interesados, se les habilitará una ficha de inscripción la cual debe ser enviada a FASGU. Posteriormente se enviarán todas juntas a la Encargada de la Región Occidental


Patricia Santana Alanís
Secretaria General de FASGU

fasgu2011@gmail.com
patricia.santanaalanis@gmail.com












Stichting Paveurs Suriname (Padvindsters van Eerdere Uren) Ingrid Islam-Bergen – Chairperson and International Secretary Tabbetjestraat 3, Paramaribo, Suriname – Phone +597 – 497538 Mobile: +597 – 08564098 – email: ingridsuma@hotmail.com 







INVITACIÓN A LA 1ª REGIONAL CONFERENCIA DEL HEMISFERIO OCCIDENTAL EN PARAMARIBO - SURINAME 3 – 7 septiembre 2016 “SALVAR LA TIERRA HACERLO UN LUGAR MEJOR" 



Los PAVEURS de SURINAME les invitamos para participar en la primera conferencia ISGF del hemisferio occidental regional de 3 – 7 septiembre de 2016 en PARAMARIBO, el capital de SURINAME. 
La conferencia tendrá lugar en el 'Congress Hall', situado en el centro de Paramaribo. Alojamiento de los participantes será en el hotel 'Eco Resort Inn' http://www.ecoresortinn.com y también tienen acceso al Hotel Torarica (piscina y sauna etc.) http://www.torarica.com/es/ ambos en el centro de Paramaribo. 

Uno de los puntos culminantes de esta conferencia será la elección de dos nuevos comisiones por el Hemisferio Occidental y por el sub-región América-Central y el Caribe. Tiempo de acción, recorrido por la ciudad, una fogata, un busqueda de tesoro y una noche cultural serán parte de nuestra programa. (Programa final pronto seguirá)

 El costo de hotel (incluso el desayuno) basado de tres personas en una habitación, todas comidas, transporte, paseo, durante la conferencia, están incluidos en la cuota de conferencia, que es de USD 500 por persona. Habitaciones individuales y dobles están disponibles por costo adicional. Participantes que desean llegar antes o permanecer después del 7 de septiembre reciben la misma tarifa especial para esta oportunidad. Después de la conferencia organizamos 4 'post tours' para diferentes distritos de Suriname y el interior a partir del miércoles 7 de septiembre 2016, o sea:

 1. Anaula, en el distrito Sipaliwini (interior) 3 días todos incluido, USD 220 por persona http://www.anaulanatureresort.com;

 2. Isadou Island (marroon village en una isla) en el distrito Sipaliwini 3 días todos incluido, USD 175 por persona; 

3. Plantage Peperpot Nature Park en el distrito Commewijne 1 día todos incluido, USD 50 por persona; 

4. Cola Kreek en el distrito Para, 1 día todo incluido, USD 50 por persona http://www.mets.sr/tours-lodges/colakreek/ 

Para más información sobre la conferencia, por favor póngase en contacto con Ingrid al mismo email ingridsuma@hotmail.com 

Estamos en espera de sus reacciones. 

HAGAMOS JUNTOS INOLVIDABLE ESTE PRIMER CONFERENCIA REGIONAL DE ISGF DEL HEMISFERIO OCCIDENTAL. 

Con cordiales saludos scouts a todos ustedes,
LOS PAVEURS DE SURINAME


SALVAR LA TIERRA HACERLO UN LUGAR MEJOR