Translate

Mostrando entradas con la etiqueta BOLETIN. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta BOLETIN. Mostrar todas las entradas

lunes, 21 de mayo de 2018

BOLETÍN No.2 RUMBO AL 5° ENCUENTRO DE LA SUB REGION SUDAMERICANA


BOLETÍN No.2

RUMBO AL 5° ENCUENTRO DE LA SUB REGION SUDAMERICANA




Seguimos trabajando denodadamente para darles a nuestros futuros visitantes la mejor atención, en el que será nuestro segundo Encuentro en nuestro pais.
Ya tenemos confirmada la participación, además de Uruguay, de Hermanos Scouts de Chile Curazao, España, Holanda e Italia.
Hemos recibido además consultas de Argentina, Brasil, Colombia, México, Panamá, Paraguay, Perú, Suriname y Venezuela
Les Recordamos que la inscripción 






al Encuentro deberá efectuarse antes del 1º de Setiembre de 2018.El costo es de USD 320 por persona en
base quíntuple, USD 420 por persona en base Doble y de USD 520 en caso de ser individual, incluyendo tres noches de alojamiento: de los días 1, 2 y 3 de noviembre de 2018, doce comidas (3 desayunos, 3 almuerzos, 3 meriendas y 3 cenas), transporte, materiales de trabajo y el paseo a Montevideo durante el Encuentro

Distancias al Complejo Hildebrando Berenguer
que pertenece al Centro Militar***
Desde la Terminal de 3 Cruces (Por Av. Italia y Ruta Interbalnearia) 36km 800 mts

Desde el Aeropuerto Internacional de Carrasco
Por Ruta Interbalnearia 19 km 800 mts

En caso de ir en ómnibus la Línea Copsa con destino Salinas a 950 mts del complejo











Conociendo el Balneario Salinas


El emblemático arco sobre la Ruta Interbalnearia da la bienvenida a uno de los balnearios más tradicionales de la Costa de Oro. 

Salinas ostenta la combinación perfecta entre infraestructura urbana y naturaleza, con muy buenos servicios (que sirven a toda su zona de influencia) y un lindo paisaje de playas anchas. El balneario alberga una importante población permanente que ha crecido los últimos años, pero mantiene su aire familiar y sereno aún en los meses concurridos del verano.

La playa de Salinas, de aguas mansas, es ideal para el disfrute de los más chicos. La franja de arena es amplia y no faltan los deportes típicos de playa.

La Avenida Julieta, con sus abundantes tiendas, es uno de los paseos clásicos del balneario. Los atardeceres sobre la rambla, mate en mano, también son parte de la identidad de Salinas. De nochecita, hay opciones de entretenimiento para los adolescentes y lugares para salir a cenar. El club Albatros es el principal centro social de la localidad, con actividades todo el año.




5° ENCUENTRO DE LA SUB REGION SUDAMERICANA
PROGRAMA
Jueves 1 de noviembre de 2018
12:00 en adelante Traslado, bienvenida , registro y entrega de “Kit”
20:00 Breves palabras de bienvenida
20:30 Cena
Actividad libre
23:00 Silencio
Viernes 2 de noviembre de 2018
08:00 Desayuno
09:00 Ceremonia de apertura e izamiento de banderas. Palabras de apertura y bienvenida de las autoridades presentes a las delegaciones participantes. Programa a realizar *
09:30 Presentación por separado de ISGF, CB, WHRC y participantes (ONs, Grupos RC, Miembros Individuales) (5 min. c/u
12:30 Almuerzo
14:00 Asuntos de la Subregión:
1. Reunión de Delegados
2. Firma de MOU
3. Elección de los integrantes del Comité
4. Asamblea General. Exposición de resultados de la Reunión de Delegados.
5. Elección de la sede del próximo Encuentro
6. Invitación a concurrir a la 2ª. Conferencia del Hemisferio Occidental en Nueva York, del 16 al 20 de setiembre de 2019
7. Invitación para concurrir en 2020 en Madrid, a la 29a Conferencia Mundial ISGF
Actividad para resto de participantes
16:00 Actividad de socialización entre todos los participantes
17:00 Arriado de Banderas
17:30 Merienda
18:30 Action Plan de los miembros de la Subregión (10 minutos c/u)
20:30 Cena
21:30 Actividad libre
23:00 Silencio
Sábado 3 de noviembre de 2018
08:00 Desayuno
09:00 Izamiento de Banderas
09:30 Paseo a Montevideo
17:30 Arriado de Banderas
18:00 Merienda
18:30 Feria Internacional Scout
20:30 Fogón Scout **
Intercambio de obsequios institucionales
21:30 Cena
24:00 Silencio
Domingo 4 de noviembre de 2018
08:00 Desayuno
09:00 Izamiento de Banderas
O9:30 Socialización/armado de equipaje
12:00 Ceremonia de Cierre y Arriado de Banderas
12:30 Almuerzo
15:00 Fin del Evento
15:30 Despedidas y traslados


*       Cada delegación deberá incluir en su protocolo 2 (dos) Banderas Nacionales de
1,50 x 1,00 mt
**     Para el Fogón Scout, cada delegación deberá realizar una Representación típica de su país (baile, canto, actuación), con tiempo máximo de 10 minutos por cada una

*** Líneas de ómnibus que llegan desde Montevideo (Terminal Baltasar Brum, calle Rio Branco):
RAINCOOP (222, destino Parque del Plata);
CUTCSA (C1, C2 destino Salinas; C3, C4 destino Parque del Plata; C5 destino Atlántida)
COPSA (761, (teléfono 1975) que van al este por la Interbalnearia paran en el Arco de Salinas. Allí comienza la Avenida Julieta, la calle principal de la ciudad que culmina en el Obelisco sobre la Rambla, a 700 metros del lugar del Encuentro.



martes, 20 de febrero de 2018

sábado, 4 de noviembre de 2017

BOLETIN DE ISGF














Fraternidad de Antiguos Scout y Guias de Uruguay


PROJECT

The first major international and intercontinental project was the realization of a march following the Camino
de Santiago, between 11 and 25 July 2015. We left Uruguay on July 11 to Porto (Portugal).
There we were received by the Scout brothers of the Fraternity Nuno Alvares, from the Association of Scouts of
Portugal. During the stay three of our companions renewed the Scout Promise and one took the Scout Promise,
in the Grijó Monastery of Vila Nova de Gaia. Then we move to Valença do Minho to start walking from the 15th
to Santiago de Compostela.
The objectives we set were the following:
Bring the Scouts closer to a common international relationship activity to practice and share Scout values.
To give visibility to the Scout Adults seeking to motivate the adhesion of new that unites Uruguayan society to the
countries visited and the social values we share. members.
To develop cultural activities during the march, highlighting the history
We started to fulfill the project to grow to become a full member of the ISGF. In this context we are about to create a Guild in the Department of Maldonado (2016)
We continue to be permanently available to support the resolution of crisis situations. The most recent were a tornado
in the city of Dolores (2016) and floods along the coast of the Uruguay River (2017).
Another aspect of the growth was the concurrence to a subregional meeting in Córdoba, Argentina (2015). We are
taking the necessary steps to create the Sub Region South América.
In October 2015 we had the pleasure of welcoming the President of ISGF, Ms. Mida Rodrigues, the International
Secretary of Spain, Ms. Ana Matoso, the head of the Western Region, Ms. Verna López, and the President of the
Central Branch, Ms. Leny Doelman. 
In September 2016, we attended the President: Mabel Pais IS: Carlos Degado




Republic of Suriname, where we had the honor to participate in the First Western Hemisphere Conference and
in the creation of its Committee with representatives of the three Americas.
Continuing efforts to create the South American Subregion, we have been in contact with Scout representatives
from Brazil, Chile, Argentina and Paraguay, both through e-mail and through video conferences. We are developing
the text of the Statutes that will govern us. (2016)
On January 4, 2017, we had the pleasure of welcoming the first Chairperson of the Western Region Committee,
Ms. Vanessa Hoogenberger-Helmjir
We are currently taking steps to create a National Federation, in order to reach the status of Full Member of
ISGF (Uruguayan Federation of Adult Scouts - FUSA).
For the near future we are organizing the meeting of the South American Sub Region in Uruguay, from October
12 to 14, 2018. 


Pag, 112-113

martes, 4 de abril de 2017

FASGU COMPARTE BOLETIN DE San Jorge Guild



 M A R Z O D E L 2017
 V O L U M E N 8 – N ª 1

San Jorge Guild es una organización de adultos afiliados a Rama Central ISGF—AISG y miembro de la Sub Región Sudaméricana.—SRSA.

 EDITORIAL
 AULD LANG SYNE.
 Con el nombre de esta canción que muchos o todos conocen pero no saben de donde es, quiero expresar mis sentimientos hoy, en esta que será , tal vez la útima editorial. Si, como la canción dice también en una de sus múltiples versiones, no prescisamente en la original; ― No es mas que un hasta luego‖. Puede ser que el tiempo diga otra cosa pero al menos para mi esta es una despedida ya que las circunstancias me han hecho dejar de colaborar con este medio. Casi diez años han pasado cuando junto a Fernando iniciamos esta publicación con una meta definida, un estilo particular y los mejores deseos de ser un buen vehículo para conocernos, hacer mas estrecho los lazos, informar y dar la opción de participación también a otros miembros de la comunidad tanto de San Jorge Guild como a nivel local, nacional e internacional, pero con el correr del tiempo y los cambios violentos a veces de nuestra organización por un lado y por otra parte de la sociedad misma, han hecho cada vez más difícil que pueda seguir participando. Lo siento amigos de San Jorge Guild. Auld lang Syne, es una canción folklorica escocesa que en todo el mundo se conoce como la ―Canción del Adiós‖, pero que pocos saben es obra del gran y famoso poeta escoces de todos los tiempos, Robert Burns, quien la escribió por allá por 1788 y que se musicalizo con la melodía que todos conocen, siendo desconocido el autor de la música. Aunque la traducción al español de Auld lang Syne no significa Adiós, sino “por los viejos tiempos” esta canción se utiliza mayormente para las despedidas y por tanto creí que era la mejor forma de expresarme en esta oportunidad. Con gusto citamos el coro final. “Y he aquí una mano, mi fiel amigo, Y danos una de tus manos, Y echemos un cordial trago de cerveza, Por los viejos tiempos”.
 El Editor

.HACE 118 AÑOS. El día Viernes 26 de Marzo de 1909 aparece publicado en el diario “El Mercurio” de Santiago, el artí- culo que a continuación reproducimos.
“EL GENERAL BADEN-POWELL EN SANTIAGO” “Visita el regimiento Pudeto. Revista las tropas de la unidad. Buena impresión que causa al General la presentación de las tropas. Almuerzo ofrecido en el Pudeto. En la Escuela Militar y Museo. Hoy revisará las Brigadas de Artillería en el Campamento de Apoquindo. ——————————————- La estadía en Santiago del distinguido Teniente General Inglès señor don Roberto Baden-Powell que nos visita dede anteayer, ha dado ocasión para manifestarle en su persona la estimación y cariño que se profesa en este país a la gran nación inglesa. Nuestros Jefes Militares, accediendo a los vivos deseos de este simpático huesped han abierto para el los cuarteles y establecimientos militares, a fin de darle la ocasión de conocer de cerca al Ejército, institución de la cual, según ha manifestado, ya tenía favorables referencias. El distinguido General, por su parte, como viejo soldado, ha adquirido datos y explicaciones respecto de nuestra organización militar y de todo cuanto se relaciona con el Ejercito y la historia militar del país. A las 9 A.M. de ayer llegaba al cuartel que ocupa el Regimiento Pudeto en la Avenida Manuel Montt, acompañado del Encargado de Negocios de Gran Bretaña, señor Gasting; del secretario de la legación, señor Smith; del Adicto Militar de la Legación de Estados Unidos, Teniente señor Ruggles. El glorioso General fue recibido en la Comandancia del Cuartel por el Jefe, Teniente Coronel don Enrique Phillips y la oficialidad, e invitado, después de los saludos de estilo, a recorrer las diferentes dependencias del vasto edificio.”

Carta enviada por Presidenta de Comité Regional. 

Queridos Hermanos de la Región Hemisferio Occidental de AISG (ISGF) Aunque nos cueste creerlo, hace ya más de cinco meses que se realizó la 1ª. Conferencia de la Región Hemisferio Occidental de AISG (ISGF en inglés) en Paramaribo, Surinam. La misma trascurrió maravillosamente, gracias al trabajo del grupo anfitrión local – los Paveurs de Suriname – y se lograron grandes avances en el desarrollo de la presencia y acción de los Scouts y Guías Adultos que vivimos en el continente americano. Bajo el lema "Salvar la tierra, hacerla un lugar mejor" se tomaron importantes decisiones como por ejemplo la creación del Comité de la Región Hemisferio Occidental (CRHO, WHRC en inglés). La Misión del CRHO es promover, coordinar y difundir actividades – privilegiando aquellas impulsadas por lo miembros de la Región – así como desarrollar el vínculo entre dichos miembros y la organización que nos convoca e inspira: AISG. El objetivo es que la Región sea un protagonista activo y decisivo dentro de la organización mundial y que todas las Subregiones (Sudamericana, Centroamericana y Caribe, Norteamericana) y fundamentalmente los miembros que las componen, sean actores de cambio y desarrollo positivo de sus comunidades, así como de preservación de los valores del Escultismo. La meta es desarrollar una vía de comunicación intensa, constante y proactiva con todos los miembros de AISG-ISGF de la Región a fin de conocernos y ayudarnos entre todos, en pos de alcanzar los objetivos particulares y generales.
 El CRHO del período 2016-2019 está conformado por:
Vanessa Hoogenbergen-Helmijr (Curaçao), Presidenta; 
Richard Moore (EEUU), Vicepresidente-actualmente inactivo; 
Marcos Clayton Pessoa (Brasil), 
Tesorero Alberto Zambrana (Uruguay), Secretario El CRHO se reúne mensualmente mediante Video Conferencia y actualmente se encuentra abocado a desarrollar un Plan de Acción para el período mencionado. 
Asimismo, y para conocer vuestras actividades con el fin de compartirlas con otros miembros de la Region el Secretario de la misma, Alberto Zambrana, se pondrá periódicamente en contacto con ustedes para solicitarles dicha información, la cual será publicada en el boletín bi-anual de la AISG. No queremos finalizar este contacto sin recordarles que la 28a Conferencia Mundial de ISGF se realizará en Bali, Indonesia del 9-14 de Octubre de 2017! Esta primera comunicación con Ustedes está destinada a establecer un vínculo inicial y para hacerles saber que estamos muy entusiasmados y comprometidos con esta nueva actividad, pero que nada podrá ser alcanzado si no trabajamos codo a codo para desarrollar y fortalecer ese vínculo! Fraternalmente,

 Vanessa Hoogenbergen-Helmijr 
Presidenta de CRHO-AISG 
whrcom@isgf.org


domingo, 12 de marzo de 2017

Fraternal Escotista de Portugal - Escotismo Adulto Boletin No.60

O COMPANHEIRO 

 Jornal on-line da FRATERNAL N.º 60 – Janeiro / Fevereiro de 2017
 DIRECTOR: Mariano Garcia
 Editado pela Fraternal Escotista de Portugal 



NOTA DE ABERTURA Preparar o futuro… Passaram dez anos sobre um importante virar de página na vida da nossa Fraternal… Mas, deixemos a narração histórica para outra ocasião, neste nosso jornal, porque de um verdadeiro episódio histórico se trata, e vamos ocupar-nos das suas consequências e das razões que ainda nos fazem estar aqui. João Constantino não merecia ficar sozinho na sua luta pela vida da nossa Fraternal. O seu prestígio e dedicação à causa do Escotismo e do serviço ao próximo justificavam que o seu apelo, feito no final do ano de 2006 fosse escutado, motivando a adesão de dois velhos companheiros de sempre. Com Rui Macedo e Mariano Garcia, o João constituiu, de imediato, o “Grupo Dinamizador da FAEP”, que substituiu durante algum tempo a Direcção ausente, em todas a acções necessárias ao normal funcionamento associativo e a idealizar uma estratégia de futuro, com o lançamento de um plano de renovação que devolvesse à Fraternal o prestígio e o respeito que já antes alcançara e que parecia ter-se perdido, lamentavelmente. Outros se nos juntaram, mais tarde, quando nos transformámos em direcção, com o normal decorrer da vida associativa. Já afastado por doença desde 2015, João Constantino faleceu em 16/05/2016, deixando na Fraternal o luto da sua perda irreparável e a memória de um dirigente exemplar. Em 2007, ano das comemorações do Centenário do Escotismo, dava-se início na Fraternal a um processo de renovação de procedimentos e conceitos, ao encontro do que a nível internacional se estava praticando, num esforço de identificação com a reduzida e envelhecida população dos nossos associados e uma desesperada mobilização de novos efectivos que, não só permitissem a realização das actividades e tarefas que cumprem à Missão da Fraternal, como o urgente reforço da nossa quotização, por forma a enfrentarmos as grandes dificuldades financeiras que impedem novos projectos. Têm sido anos de esforço exaustivo, com a produção de novos Estatutos e Regulamentos, mudanças de conceitos, produção de material administrativo e de formação, criação de normas de orientação, relacionamento com a AEP e com as outras associações congéneres, contactos com entidades oficiais e autárquicas, etc., etc. Dentro deste contexto, lançamos em Fevereiro de 2007 o nosso Boletim, agora chamado Jornal-on-line, que perfaz 10 anos de regular publicação, a cada dois meses. (Continua na pág.10)

INAUGURADA A 1.ª FASE DA INSTALAÇÃO DO PÓLO MUSEOLÓGICO DE ALMADA A Fraternal inaugurou no dia 18 de Fevereiro a 1.ª fase da instalação do Pólo Museológico de Almada, com a presença dos Srs. Presidentes da Câmara Municipal e da Assembleia Municipal de Almada, Presidente da União das Freguesias de Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas, que visitaram com detalhe e interesse todo o espaço, que nos foi cedido pela C. M. de Almada. Também os nossos Companheiros Presidentes das Mesas das Conferências Nacionais da AEP e da Fraternal nos acompanharam, assim como dirigentes e escoteiros da AEP, do CNE e da Fraternal, como numeroso público. Constituiu esta primeira fase da instalação, na prepara- ção e divisão dos espaços, considerando as diferentes (continua na pág. 2)

(Continuação da pág. 1) INAUGURAÇÃO DO PÓLO MUSEOLÓGICO DE ALMADA épocas e matérias, na colocação de algum mobiliário, no arquivo dos primeiros documentos e no início da montagem da exposição permanente. Seguir-se-á a 2.ª fase, com o arquivo de toda a documentação pertencente à Fraternal e aquela que nos foi entregue já pela AEP e por algumas pessoas singulares, assim como a finalização da exposição permanente. Espera-se que a 3.º e última fase venha a reunir mais material da AEP. O Pólo Museológico é o espaço que, por excelência se dedica a reunir e a preservar a identidade histórica da AEP, da Fraternal e do escotismo em geral, e se espera que brevemente venha a ser integrado no Centro de Interpretação e de Documentação do Escotismo, projecto que defendemos dever ser assumido em parceria pela Fraternal e pela AEP. Presentemente, o Polo é constituído por 3 salas no piso superior do Mercado da Cova da Piedade, sito na Avenida da Fundação, n.º 2, 2805-150 Almada. As visitas serão efectuadas mediante marcação prévia, para o endereço: fraternal.nacional@gmail.com Das palavras do Sr. Presidente da Câmara realçamos a seguinte passagem: “Queria saudar os responsáveis deste grande movimento escotista, que de há tantos anos a esta parte tem contribuído de forma tão relevante para a formação da juventude, não só da juventude do nosso país, daqui de Almada, mas também do mundo inteiro. Este movimento que chegou praticamente a todo o lado e é de grande utilidade, porque trás consigo dois aspectos fundamentais e de grande importância no mundo de hoje. Um que é o valor e o respeito pela natureza e o outro que é a condição da nossa relação com a natureza, a necessidade de se trabalhar em grupo e de se ver na natureza e no grupo um recurso fundamental para se alcançarem objectivos. Isso está muito presente hoje na sociedade contemporânea e nos desafios que temos de enfrentar. E o trabalho em grupo obriga a que naturalmente se assuma uma designação que é da fraternidade. Temos aqui a Fraternal Escotista, que ao surgir e ao encontrar para si esta designação também diz muito e caracteriza bem aquilo que é o espirito escotista. Quando fomos, de certa forma, desafiados em relação a disponibilizar um espaço para que este movimento tivesse uma presença mais constante na demonstração daquilo que faz, não só para os jovens e menos jovens que integram este movimento, mas para toda a sociedade, naturalmente nós só podíamos responder positivamente. Os escoteiros têm um primeiro espaço que é o espaço da própria natureza em geral, mas também precisam de abrigos. Podemos dizer que este é um primeiro abrigo, que com certeza outro mais amplo e moderno há-de com certeza surgir, que seja um lugar onde todos se possam encontrar e todos possam beneficiar destes valores que o movimento escotista acarinha e promove. Só temos de estar agradecidos e desejar que tenham um bom sucesso. O vosso sucesso será o sucesso de Almada, o sucesso dos jovens, mas também, como há pouco dizíamos, não só dos jovens. Os valores que se ganham e se alicerçam na juventude, é importante que se prolonguem por toda a vida, e se consigam transmitir a todos nós. Muito obrigado. Bom sucesso. Continuaremos a trabalhar em conjunto”. São objectivos do Pólo: - Dar a conhecer, através da exposição de objectos escotistas e de documentos, a história do Escotismo no mundo e em particular da Associação dos Escoteiros de Portugal e da Fraternal Escotista de Portugal; - Promover a cultura e os valores do Escotismo, assim como a boa cidadania e a consciência ecológica, divulgando o Movimento Escoteiro, tornando-o mais conhecido e próximo da população. - Inventariar, catalogar, tratar e conservar o espólio histórico das duas associações; - Promover a recolha, a dádiva ou a cedência temporá- ria de espólios de escoteiros e de grupos; - Montar uma exposição permanente; - Organizar e realizar pesquisas; - Promover a protecção e divulgação de objectos relacionados com a história da AEP, da Fraternal e do Escotismo em geral; - Promover a divulgação dos Valores fundamentais do Escotismo e do seu Método; - Divulgar os contributos do Escotismo para o Ambiente - Educar para o voluntariado social; - Educar para a promoção da ética, da paz, da cidadania, dos direitos humanos, da democracia e de outros valores universais; - Promover a realização de exposições temporárias e itinerantes e encontros de coleccionadores; - Cooperar na divulgação das actividades das institui- ções e associações com objectivos semelhantes. - Viabilizar as visitas de escolas e de grupos.


Federação dos Escoteiros e Guias Adultos de Portugal - FEGA Foi celebrada no dia 21 de Fevereiro a escritura pública da Federação dos Escoteiros e Guias Adultos de Portugal [FEGA], constituída pelas três associações dos escoteiros e guias adultos, existentes em Portugal, designadamente: A Fraternal Escotista de Portugal (Fraternal), fundada em 11 de Março de 1950; a Fraternidade de Nuno Álvares (FNA), fundada em 27 de Maio de 1955; e a Associação de Antigas Guias (AAG), fundada em 29 de Março de 1992. As três associações já estavam ligadas através de um Protocolo, embora mais vago e sem vínculo jurídico. São objectivos da FEGA: 1. Representar as Associações portuguesas de adultos no Escotismo/Guidismo no plano internacional. 2. Interligar as acções das Associações Membro, de modo a promover e divulgar a imagem do Escotismo/ Guidismo para adultos. 3. Ocupar-se dos assuntos que as Associações Membro considerem de utilidade mútua e oportunos para a melhor realização dos seus fins. …………………………………………………………………………..

 59.ª Conferência Nacional da Fraternal 25 e 26 de Março – Mercado da Cova da Piedade Comparecer e tomar Comparecer e tomar parte activa na Conferência Nacional é um dever dos Associados (R.G. art.º 12.º alínea b) pertençam e nas Conferências DISCURSO DIRECTO por Paulo dos Marques “A segurança contra o terrorismo precisa mais de inteligência que dinheiro” A segurança contra atos antissociais é um bem intangível - uma condição imaginada de ausência de perigo e de preocupação relativamente a um valor, em resultado das medidas tomadas para evitar e minimizar o dano intencionalmente causado a esse valor. Como o risco de ato anti-social se concretizar aumenta com a atratividade do valor, com a motivação da ameaça e com a vulnerabilidade do alvo, então, para reduzir o referido risco, é necessário dissuadir a ameaça – reduzindo o valor e desmotivando a ameaça – e proteger o valor, designadamente diminuindo a vulnerabilidade do alvo. Ainda que, nos últimos anos, o número global de atentados terroristas não tenha aumentado, a incidência destes em território europeu não para de crescer. Em particular, no corrente ano, têm-se sucedido atos antissociais de grande violência contra alvos europeus, como no caso do atropelamento deliberado de centenas de pessoas, com um camião, em Nice. Este caso foi bem exemplificativo de como é difícil resolver a favor da segurança pública, a inequação da segurança contra os atos anti-sociais: Tempo(ameaça) > Tempo(deteção) + Tempo(reação) Para que se consiga impedir um ato anti-social, é necessário que o tempo que a ameaça demora para danificar o valor – neste caso, as vidas humanas - seja maior que a soma dos tempos de deteção dessa ameaça e de reação capaz de a deter. Ora, no atentando de Nice, ficou claro como uma ameaça se pode concretizar antes de ser detetada e detida. Sem ser detetado pelas forças e serviços de segurança, o indivíduo que atropelou as vítimas, radicalizou-se em alguns meses, por exposição a conteúdos online e a contactos de origem terrorista. Depois, em alguns dias, armou-se com o que precisava, fez o reconhecimento do local a atacar, escolheu o momento em que havia mais valor vulnerável e só foi detetado após começar a passar com o camião por cima das vítimas. Apesar do (comparativamente) pouco tempo que as forças de segurança necessitaram para neutralizar a ameaça, ainda assim, o tempo que a ameaça levou a concretizar-se foi menor que a soma dos tempos da sua deteção e reação – pelo que o terrorista conseguiu matar e ferir tantas pessoas. Portanto, neste, como nos demais atentados concretizados, a inequação da segurança contra os atos antissociais não se conseguiu resolver a favor da segurança pública. Mas foi assim com todas as ameaças. Embora tal facto não gere tantas notícias como os atentados, não têm sido concretizadas mais ameaças, porque foram detetadas e neutralizadas antes de se concretizar. Tal tem sido conseguido pelos serviços de inteligência, e por forças e serviços de segurança pública, com a colaboração de outros contribuintes para a segurança pública – como os serviços de segurança privada, de (continua na pág. 7)

Conferência Mundial da ISGF - 2017 Informações: O comité organizador da 28ª Conferência Mundial, HIPPRADA, a Fraternal Indonésia de Escoteiros e Guias, enviou informação a todas as Fraternais Nacionais e pessoas de contacto do Ramo Central, incluindo um panfleto com informações alfandegárias e sobre a obtenção de vistos. A partir da 3ª semana de janeiro de 2017, ficarão disponíveis mais pormenores através de e-mail ou das redes sociais: Facebook www.facebook.com/pphipprada e Twitter @hipprada Onde: Denpasar, Bali, Indonésia Local: Inna Grand Bali Beach Hotel Quando: de 9 a 14 de outubro de 2017 Custo: Opção entre os pacotes A, B, ou C. Pacote A: US$ 577,00 por pessoa, que inclui 1. Transfer do aeroporto para o hotel 2. Custos da conferência, incluindo almoços 3. Kit da conferência 4. Jantares 5. Excursão: Natureza de Bali e programa cultural Pacote B: US$ 827,00 por pessoa, que inclui: 1. Pontos 1 a 5 do pacote A 2. Alojamento em quarto partilhado de 9 a 14 de outubro Pacote C: US$1077,00, que inclui: 1. Pontos 1 a 5 do pacote A 2. Alojamento em quarto single de 9 a 14 de outubro Toda a documentação relativa a esta Conferência está disponível na página inicial do site da ISGF, clicando sobre o logo da Conferência. Reunião entre membros britânicos e holandeses da ISGF Durante a Conferência Europeia da ISGF em 2016 a Coordenadora de Intercâmbios recebeu um pedido da Trefoil Guild da Ilha de Man, no Reino Unido. Um grupo de 6 membros queria encontrar-se com membros locais durante a sua visita à Holanda. A mensagem foi transmitida à Fraternal Holandesa e dois dos seus membros foram ao encontro das companheiras britânicas. No dia 2 de dezembro encontraramse na Estação Ferroviária Central de Amsterdão para almoçar. Descobriram que já se tinham visto em outras ocasiões: tinham participado na 26ª Conferência em Como, Itália, em 2011 bem como num encontro subregional em Cork, Irlanda, em 2012. Depois do almoço apanharam o eléctrico para visitar um famoso mercado de rua, o Albert Cuyp, onde tiveram a oportunidade de passear e comprar lembranças. Apesar da chuva, passaram uma óptma tarde, trocando recordações e distintivos. Tributo a Anne Dupont - por Sara Milreu Foi com choque que recebi a notícia da partida para o Eterno Acampamento de Anne Dupont. Tive o grato prazer de a encontrar em algumas reuniões e workshops da ISGF nos últimos anos. Apesar de ser uma pequena figura, com pouco mais de metro e meio, Anne sobressaía pelos seus comentários argutos e questões provocadoras. O último evento da ISGF em que estivemos juntas foi na Conferência Europeia de Tours, França, na qual fez questão de participar. Como lembra Martine Levy, na sua homenagem publicada na página da ISGF: “Querias muito estar presente nesta Conferência Europeia. Já não estavas bem e duas das tuas amigas tiveram de te trazer, devemos estar-lhes enormemente gratas, foi a última grande reunião da ISGF em que participaste. Lutaste muito para estar lá. Obrigada.” Recordo com muito carinho a última ocasião em que estive com Anne. Por motivos profissionais tive de me deslocar a Bruxelas em outubro último e a Anne teve a amabilidade de me ajudar a encontrar um bom hotel e fez questão de marcar um jantar numa das noites em que eu estava disponível. Foi buscar-me ao hotel e levou-me a conhecer os locais mais emblemáticos da sua cidade… e levou-me ao seu restaurante preferido, onde me deixou sem jeito ao insistir em oferecer-me uma fantástica refeição. A boa comida e o bom vinho eram um dos seus apanágios. Outro era a sua aplicação diá- ria e irrevogável dos princípios do Escotismo e Guidismo. A este propósito escreve Martine Levy “Ao longo dos anos sempre me senti fascinada pela tua paixão pelo Escotismo e Guidismo, davas a impressão de viveres a tua vida exclusivamente segundo eles e para eles”. Durante o nosso jantar conversámos como amigas que se conhecem há muito e partilham o mesmo ideal. Não fugimos a questões como o futuro da ISGF, como atrair membros novos e mais jovens, quem poderá candidatar-se e ser eleito para o Comité Mundial na próxima Conferência... A sua experiência e conhecimento adquiridos em funções proeminentes deram-me uma visão mais profunda da realidade da ISGF, com aquele toque de humor inteligente tão característico nela. Anne foi membro do Comité Mundial entre 2005/2011, assumindo as funções de vice-presidente entre 2008 e 2011. Foi membro da Guilda dos Embaixadores e esteve envolvida em projetos que ainda hoje continuam a dar frutos, como o envio de material escolar para as crianças do Burundi, em colaboração com as Nações Unidas, e o projeto de desenvolvimento local de uma aldeia da Costa do Marfim, que produz sêmola de mandioca que continua a garantir a sua subsistência. Após anos de luta… foste ao encontro dos teus pais, do teu irmão... Adeus Anne, até sempre.” P.S. A direcção da Fraternal Escotista de Portugal manifesta o seu imenso pesar pelo falecimento da companheira Anne Dupont e endereça aos seus familiares e aos companheiros da Fraternal Belga os seus sentidos pêsames


Conferência Escotista Árabe A 28ª Conferência Escotista Árabe teve lugar em Muscat, no Sultanato de Omã, entre os dias 6 a 9 de novembro de 2016, contando com a participação de mais de 350 dirigentes Escotistas e Guidistas representando 19 Organizações Nacionais da Região Árabe e de outras Organizações Escotistas Regionais e Internacionais. Entre os convidados assinala-se a presença de Wahid LABIDI, vice-presidente do Comité Mundial da ISGF e a representação da Arab Union of Scouts and Guides Pioneers (Federação Árabe de Escoteiros e Guias Adultos) composta por Mohamed JARRAYA, Youssef DANDAN e Essia FATHALLAH. O tema da Conferência foi “contributo do Escotismo para a promoção do ambiente e a protecção da natureza ". A Conferência aprovou a estratégia para o desenvolvimento do Escotismo na Região Árabe no triénio 2017- 2020. Foram ainda votadas diversas resoluções e recomenda- ções, entre as quais um pedido para que as Organiza- ções Nacionais dessem mais atenção aos Escoteiros e Guias Adultos com vista à criação de Núcleos e da adesão destes à Federação árabe e à ISGF. A 29ª Conferência Escotista Regional terá lugar em 2019 no Egito. Trefoil Guild do Sri Lanka celebrou 59 anos Foi organizado um enorme Fogo de Conselho no dia 2 de outubro de 2016 na Sede das Guias de Colombo, Sri Lanka para assinalar o 59º aniversá- rio da Trefoil Guild Sri Lanka, que pertence à Fraternal de Escoteiros e Guias do Sri Lanka. Aproveitou-se ainda para comemorar o dia da Criança, com a presença de mais de 350 participantes neste magnífico evento. Os membros da Trefoil Guild, bem como alguns famíliares e amigos, não quiseram faltar a este evento memorável. A noite teve início com o acender da fogueira, que foi o grande momento do dia. Houve lugar para a alegria, expressões de contentamento e canções em três línguas. O tema “Chamas de Amizade” esteve em perfeita consonância com a ocasião. O Fogo de Conselho foi conduzido pela sra. Mangala Peiris, um membro muito activo da Fraternal, que se mostrou bem à altura, contando com o apoio de Guias incansáveis, que demonstraram bem o tema do dia. Todos os presentes participaram nas canções e nas restantes actividades propostas para o dia. Fraternal da Índia dá apoio ao 17º Jamboree Nacional A Fraternal de Escoteiros e Guias da Índia apoiou o Jamboree Nacional dos Escoteiros e Guias de Bharat, que teve lugar entre os dias 29 de dezembro e 4 de janeiro de 2017 em Mysore, Karnataka. A Fraternal foi responsá- vel por um centro de recursos e serviços abrangente, onde os Escoteiros e Guias participantes no Jamboree podiam adquirir todo o material necessário para os projectos a desenvolver durante a atividade, como lápis de cor, canetas e papel. Tinha também à disposição agulhas, linhas, botões, etc. caso precisassem de arranjar alguma peça de roupa e muito mais em termos de apoio aos jovens participantes. O centro também lhes oferecia um espaço para trabalharem nos seus projectos e relatórios num ambiente calmo e descontraído. O núcleo de Maharashtra da Fraternal de escoteiros e Guias da Índia também foi responsável pelo centro médico em conjunto com os Escoteiros e Guias do Estado de Maharashtra Bharat, onde eram prestados cuidados de saúde primários a todos os escoteiros, guias, dirigentes e colaboradores a participar no Jamboree. Foi uma oportunidade sem precedentes para promover a Fraternal junto dos jovens Escoteiros e Guias, bem como do movimento Escotista e Guidista no geral. Luz da Paz distribuída em Itália A Luz da Paz chegou pela primeira vez em 1986 pelas mãos dos Escoteiros Alemães do Sul do Tirol, na Áustria. Em Itália, a primeira distribuição da Luz da Paz de Belém teve lugar em 1996, de forma semelhante ao que acontece na Áustria, recorrendo a duas correntes: Trieste-Génova e Trieste-Nápoles. Nesse ano a Luz da Paz chegou a mais de 100.000 pessoas, 5.000 escoteiros e 48 cidades. A Luz da Paz chega a todas as pessoas: ricos e pobres, educados e ignorantes, brancos e negros, religiosos e ateus. A paz é herança de todos e a Luz da Paz chega a todo o lado. Em dezembro de 2016 a Luz da Paz foi levada até Accumoli e Amatrice, onde o terramoto que teve lugar apenas alguns meses antes, em agosto, destruiu tudo e onde o Comité Executivo da região de Lazio levou conforto à população afectada, em conjunto com o bispo da cidade de Rieti. Foi aqui que foram recebidos os valores substanciais angariados pelos Escoteiros da Áustria para ajudar os habitantes da Itália central atingidos pelo sismo. Na Sicília, a chegada da Luz da Paz lançou um projeto de acolhimento: acolhimento à vida (famílias, crian- ças...), acolhimento aos que sofrem (doentes, deficientes, idosos...), acolhimento a migrantes com a cruz de Lampedusa. A Luz da Paz de Belém e a pequena cruz de Lampedusa, dois pequenos símbolos de enorme valor.

CORREIO DOS LEITORES 24/02/2017 Por amável correspondência de sua filha, Drª Teresa Ribeiro, vamos tendo notícias deste querido Companheiro, de momento empenhado no absoluto domínio do seu novo “veículo” de locomoção, que lhe permite a mobilidade desejada. Da sua expressão inteligente e atenta, vêm-nos mais uma preciosa lição de quem sabe caminhar pela vida… lutando… Com o respeito que sempre nos mereceu, saudamos a sua permanente alegria de viver e o seu apegado entusiasmo pelo Escotismo e pela vida da nossa Fraternal, enviando o nosso abraço e um forte ALA, ALA, ALA, ARRIBA!!!... 28/12/2016 Muchas gracias queridos hermnaos de tan lejanas tierras, que hoy gracias a la tecnología están tan cerca, y siempre viven cerca de nuestros recuerdos. Aprovechamos ésta oportunidad para dejarles nuestros saludos afectuosos con los deseos que finalicen bien éste año y comiencen el próximo con toda la energía, la esperanza, el amor y la hermandad que siempre llenan nuestras vidas de gozo. Un gran y afectuoso apretón de mano izquierda y que las enseñamzas de nuestros gran maestro y fundador siga siempre presente en nuestras acciones diarias. Omar Coppa R.: Agradecemos as palavras de apreço e a saudação deste nosso companheiro da Argentina, que retribuímos com um fraternal abraço. 28/12/2016 Prezado Irmão Mariano, Acuso com muita alegria a chegada de O COMPANHEIRO nº 59. Mais uma vez a alegria de ver o Movimento escoteiro se expandindo e mostrando sua força e o valor da união das pessoas para a promoção da Fraternidade. Temos, juntos, uma força incrível!! O Escotismo pode fazer muito pela PAZ MUNDIAL. Cada boa ação representa um fragmento para um mundo melhor e mais justo. Que 2017 seja, para essa FRATERNAL, um ano de muitas conquistas e realizações. Sempre Alerta para Servir Carlos de Léllis Luna (Fortaleza - Ceará - Brasil) R.: Igualmente, agradecemos ao companheiro Carlos Léllis as suas palavras de simpatia e encorajamento e lhe desejamos as maiores venturas para o ano de 2017. 2017.01.20 O regresso aos Escoteiros de Portugal. Começo por dizer que foi um regresso com muito pouca disponibilidade. Por convite do Projecto do Seixal entrei para a equipa que viria a fundar o Grupo 260 daquela localidade. A minha participação foi muito reduzida, visto que nessa mesma altura eu me encontrava preparando para realizar uma grande mudança na minha vida pessoal - iria imigrar para o Reino Unido, portanto só nas férias em Portugal e através da Internet, conseguiria dar apoio a este projecto. Apesar da minha fraca disponibilidade, o Grupo sempre insistiu em me ter como dirigente. O meu conhecimento do Escotismo e o apoio que eu, esporadicamente poderia oferecer, foram sempre vistos como uma mais-valia. A Fraternal foi a plataforma essencial para que eu, sempre estivesse presente junto dos Escoteiros de Portugal, as conversas com os dirigentes, o apoio que dei ao nível Regional na Região Além do Tejo e o apoio local através do Grupo 231 de Vila Nogueira de Azeitão, levaram-me a estar, mesmo que esporadicamente, sempre presente. Os Nú- cleos de Setúbal e Azeitão foram essenciais para que este contacto acontecesse. Sinto-me muito feliz e completo por fazer parte das duas associações, por estas compreenderem a realidade da aventura da minha vida e os amigos dentro delas, sempre me apoiarem e deram força nas escolhas que fiz e faço, fazendo-me querer ser Escoteiro para toda a vida. Uma forte canhota Nelson Bento “Urso Brincalhão” R.: Obrigado Nelson. Mesmo longe, por obrigações da tua vida profissional, estás sempre presente entre nós e o Escotismo sempre presente na tua vida. Saudamos o teu entusiasmo........................


FRATERNAL ESCOTISTA DE PORTUGAL 
Rua de S. Paulo, 254 – 1º. – 1200-430 Lisboa
fraternal.nacional@gmail.com
http://fraternal1950.blogspot.com (notícias)
http://antigosescoteiros.blogspot.com (história)
facebooK  fraternal-escotismo para adultos

UMA ASSOCIAÇÃO PARA ADULTOS NO ESCOTISMO IMPORTANTE Por razão de força maior, este número de O COMPANHEIRO sai com algum atraso. Do facto pedimos desculpa aos nossos leitores.
...........

por FASGU

Patricia Santana Alanìs
Secretaria General



miércoles, 1 de marzo de 2017

Boletín de Febrero de SGAA (Argentina)




                  CONSEJO NACIONAL
SCOUTS Y GUIAS ADULTOS DE ARGENTINA
      Asociación Civil (Resol. Nº052"A"/13)
                        SUB REGIÓN SUDAMERICANA
                         MIEMBRO ASOCIADO A ISGF
                                    Nélida L. Gómez
                                            Búho Sabio
                                                                                                Presidenta

En este mes mostramos la alegría vivida en el CA.NA.SGAA, las actividades desarrolladas, los encuentros compartidos y los compromisos asumidos.
Siempre es bueno reunirnos y buscar las distintas formas de vivenciar nuestra promesa, es por ello que desde el primer Campamento Nacional la propuesta de hacerlo en diferentes puntos del país, fue respetada y es la forma de acercar a las Rucas Huenei entre si y de esa manera compartir las experiencias en todas las regiones de nuestro territorio.
En general el trabajo en soledad es duro y difícil, pero juntos podemos hacer pequeñas y grandes cosas que contribuyan al crecimiento de cada uno y  del conjunto de scouts/guías adultos, que quieren seguir mostrando que se puede , que los años y las dificultades no impiden que sigan disfrutando y viviendo en actitud de servicio permanente.
Es mi deseo que  el inicio de actividades sea muy positivo y que todos los proyectos que se propongan tengan un exitoso desarrollo y que al final de los mismos tengan la satisfacción de la tarea cumplida.

     POR SIEMPRE LISTOS

               

 CA.NA.SGAA 2017


Cuando esta Asociación nació, empezó con una sola Ruca Huenei. A Medida que se fueron abriendo otras nuevas, vieron la necesidad de encontrarse en un campamento para intercambiar experiencias y pasarla bien.


Así en Atos Pampa, en el año 2006 se hizo el primer Campamento Nacional y se le llamó “Ca.Na.Sgaa”

Procuran que se lleve a cabo cada dos años.



Lo primero que hicieron fue registrarse, reconocer un poco el lugar, que es bello ya que las construcciones se hicieron respetando las ondulaciones de la serranía, lo que los llevó por cierto, a caminar para llegar de un lugar a otro.
Pero valía la pena.
Luego iniciaron la jornada donde no faltaron las palabras de la Presidente, que lo recibió muy amablemente y con alegría. El izamiento de Bandera y la primera  comida.



Aunque no se detalle todo lo que hicieron, y el orden exacto en que se desarrolló cada actividad,  vale decir que no faltó en ningún momento: el  encuentro, el diálogo, la solidaridad  y las risas.
Entre las numerosas actividades, Vanessa Helmur, Presidente del Comité de la Región Hemisferio Occidental, nos ilustró sobre lo que es la Región Occidental en la ISGF, como se trabaja, la importancia de seguir trabajando para la formación de la Sub región Sudamericana.
También Billy Hoogenbergen  se encargó de hacernos conocer, con una hermosa descripción a CuraÇao, su país,  como viven, como trabajan, las dificultades y lo bello de poder nadar en ese mar que los rodea.
En uno de los talleres, se determinó bien como es el uniforme de los scouts y guías adultos de Argentina y se procuró en otro, corregir y dejar el reglamento en condiciones para su aprobación.






Cuando se presentaron las Rucas Huenei asistentes, así como los participantes de Curazao, se llenó de movimiento, música y la posibilidad de conocer un poco más sobre cómo trabaja cada grupo.
Agradecen la disposición de todos para que este encuentro sea verdaderamente fructífero.
Hubo momentos muy emotivos, como una renovación de promesa. Prepararse para ello, dando la mano para hacer la reflexión previa. Buscar el lugar y los elementos necesarios, entregarse al hermano en cada gesto.
El otro momento fue la celebración de la Santa Misa por quien iba a renovar su Promesa, llevada a cabo hacía ya once años.
 Señalan que las técnicas de primeros auxilios fueron muy bien presentadas, se explicó paso a paso como cuidar la higiene para evitar infecciones, como hacer con los vendajes  y como encontrar soluciones cuando los elementos no estuvieren al alcance de quien practica la curación.
Además que con un muy buen juego de descifrar el mensaje se practicaron dichas técnicas.
Y hubo mateadas, charlas, río de aguas cristalinas, más juegos y más comidas que lógicamente traían más trabajos
El taller de arquería entusiasmó y también demostró que para hacer las cosas bien, se debe practicar, estar atento, cuidar, el que improvisa no llega lejos

Llegando al término de esos días de encuentro, hicieron una velada donde mostraron su creatividad, y conocieron como la Ruca Huenei Lame está trabajando a conciencia con el cuidado del medio ambiente
Plantaron un árbol, signo de vida y de cuidado.

Recibieron las constancias de participación y se prepararon para partir, dejando todo mejor de lo que lo encontraron...................
MI ALMA TIENE PRISA (POEMA GOLOSINAS) MARIO DE ANDRADE (BRASIL 1893-1945)
Conté mis años y  descubrí, que tengo menos tiempo para vivir de aquí en adelante,  que el que viví hasta ahora….
 Me siento como aquel  chico que ganó un  paquete de golosinas: las primeras las  comió con agrado, pero, cuando percibió que quedaban pocas,  comenzó a saborearlas profundamente.
 Ya no tengo tiempo para  reuniones  interminables, donde se discuten estatutos,  normas, procedimientos y reglamentos internos, sabiendo que no  se va a lograr nada.
 Ya no tengo tiempo para  soportar absurdas personas que, a pesar de su edad cronológica,  no han crecido.
 Ya no tengo tiempo para  lidiar con mediocridades.
 No quiero estar en  reuniones donde desfilan egos inflados.
 No tolero a maniobreros  y ventajeros.
 Me molestan los  envidiosos, que tratan de desacreditar a los más capaces, para  apropiarse de  sus lugares, talentos y  logros.
 Detesto, si soy testigo,  de los defectos que genera la lucha por un majestuoso cargo.  
 Las personas no discuten  contenidos, apenas los títulos.
 Mi tiempo es escaso como  para discutir títulos.
 Quiero la esencia, mi  alma tiene prisa…
 Sin muchas golosinas en  el paquete….
 Quiero vivir al lado de  gente humana, muy humana.
 Que sepa reír, de sus  errores.
 Que no se envanezca, con  sus triunfos.
 Que no se considere  electa, antes de hora.
 Que no  huya, de  sus responsabilidades.
 Que defienda, la  dignidad humana.
 Y que desee tan sólo  andar del lado de la verdad y la honradez.
 Lo esencial es lo que  hace que la vida valga la pena.
 Quiero rodearme de  gente, que sepa tocar el corazón de las  personas
 Gente a quien los golpes  duros de la vida, le enseñó a crecer con toques suaves en el  alma.
 Sí, tengo prisa por  vivir con la intensidad que sólo la madurez puede dar.
 Pretendo no desperdiciar  parte alguna de las golosinas que me quedan
 Estoy seguro que serán  más exquisitas que las que hasta ahora he comido.
 Mi meta es llegar al  final satisfecho y en paz con mis seres queridos y con mi  conciencia.
 Espero que la tuya sea  la misma, porque de cualquier manera  llegarás…”


Agradecemos a SGAA el continuo envio de sus boletines lleno de noticias, emociones, actividades, y firmes al pensamiento de B.P.

por FASGU

Patricia Santana Alanis
Secretaria General